Qarib Qarib Singlle is a road movie-cum-coming-of-age romance, with a bittersweet tang to it, and yet it is peppy, and fun and fresh: two adults, a man and a woman, connect via a dating site, and f…